Hello sugars…I’m with the worst flu ever. Seriously, can’t remember last time I was like this. I’ve seen 2 doctors, lots of medication and bed. Feeling tired and with tonnes of pain so the best way to describe it is by showing you some winter pictures Diana and I took the other day. Hope you’re all well! x

Estou com a pior gripe que me consigo lembrar desde que existo. Puro sofrimento. 2 médicos, antibiótico, mil medicamentos, super dorida e irritada com a minha “condição”. É oficial, odeio, odeiooo estar doente. (Mas haverá quem goste…!? Duh) Para ilustrar o meu estado de espírito (e físico!) nada como umas imagens de chuva. Sou ou não dramática!? x

Film Photos by Diana Serpins

Jumper Urban Outfitters/ Leggings Topshop/ Jacket and Scarf Zara
Wolf Hat River Island/ Umbrella American Apparel/Bag Bimba y Lola